Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Salı, Mart 17, 2026
Almirsad
  • Ana Sayfa
  • Analiz
  • Köşe Yazıları
    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

  • Haberler
    • Tüm
    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    Güvenlik kaynakları, el-Mirsad’a, Orakzai bölgesinde düzenlenen bir saldırıda aralarında iki komutanın da bulunduğu dokuz DAEŞ unsurunun öldürüldüğünü bildirdi

    Güvenlik kaynakları, el-Mirsad’a, Orakzai bölgesinde düzenlenen bir saldırıda aralarında iki komutanın da bulunduğu dokuz DAEŞ unsurunun öldürüldüğünü bildirdi

    Pakistan Saldırganlığının ve Cürümlerinin Kurbanları Kimlerdir?

    Pakistan Saldırganlığının ve Cürümlerinin Kurbanları Kimlerdir?

    Peyşaver Yakınlarındaki Bara’da Düzenlenen Gece Saldırısında 11 DAEŞ Militanı Öldürüldü

    Peyşaver Yakınlarındaki Bara’da Düzenlenen Gece Saldırısında 11 DAEŞ Militanı Öldürüldü

    Komutan İkramuddin Seri’yi Tahran’da Kim Öldürdü? Ve Neden?

    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
  • Makaleler
    • Tüm
    • Asrın Haricileri
    • Islamic Articles
    • Jihadi Articles
    • Political Article
    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Pakistan Uçurumun Eşiğinde!  Bölüm 12

    Pakistan Uçurumun Eşiğinde! Bölüm 12

    Ortadoğu’da Değişen ve Kötüleşen Durum!

    Ortadoğu’da Değişen ve Kötüleşen Durum!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    • Politik Makaleler
    • Cihad Makaleleri
    • İslami Makaleler
    • Asrın Haricileri
  • Alimler
    • Tüm
    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Obligation of the Ulema

    The Obligation of the Ulema

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!   

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!  

    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    • Şeyh Serdarveli
  • Ümmetin Şahsiyetleri
    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Hafız Muhammed Talha’nın (Allah Ondan Kabul Etsin) Hayatına ve Vasiyetine Kısa Bir Bakış

    Şehid Hafız Muhammed Talha’nın (Allah Ondan Kabul Etsin) Hayatına ve Vasiyetine Kısa Bir Bakış

    Şehid Semiullah Enes’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına, Siretine ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Semiullah Enes’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına, Siretine ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

  • Eserler
  • İnfografikler
  • El-Mirsad
    • فارسی
    • پښتو
    • عربي
    • اردو
    • বাঙালি
  • Ana Sayfa
  • Analiz
  • Köşe Yazıları
    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

  • Haberler
    • Tüm
    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    Güvenlik kaynakları, el-Mirsad’a, Orakzai bölgesinde düzenlenen bir saldırıda aralarında iki komutanın da bulunduğu dokuz DAEŞ unsurunun öldürüldüğünü bildirdi

    Güvenlik kaynakları, el-Mirsad’a, Orakzai bölgesinde düzenlenen bir saldırıda aralarında iki komutanın da bulunduğu dokuz DAEŞ unsurunun öldürüldüğünü bildirdi

    Pakistan Saldırganlığının ve Cürümlerinin Kurbanları Kimlerdir?

    Pakistan Saldırganlığının ve Cürümlerinin Kurbanları Kimlerdir?

    Peyşaver Yakınlarındaki Bara’da Düzenlenen Gece Saldırısında 11 DAEŞ Militanı Öldürüldü

    Peyşaver Yakınlarındaki Bara’da Düzenlenen Gece Saldırısında 11 DAEŞ Militanı Öldürüldü

    Komutan İkramuddin Seri’yi Tahran’da Kim Öldürdü? Ve Neden?

    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
  • Makaleler
    • Tüm
    • Asrın Haricileri
    • Islamic Articles
    • Jihadi Articles
    • Political Article
    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Pakistan Uçurumun Eşiğinde!  Bölüm 12

    Pakistan Uçurumun Eşiğinde! Bölüm 12

    Ortadoğu’da Değişen ve Kötüleşen Durum!

    Ortadoğu’da Değişen ve Kötüleşen Durum!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    • Politik Makaleler
    • Cihad Makaleleri
    • İslami Makaleler
    • Asrın Haricileri
  • Alimler
    • Tüm
    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Obligation of the Ulema

    The Obligation of the Ulema

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!   

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!  

    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    • Şeyh Serdarveli
  • Ümmetin Şahsiyetleri
    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Hafız Muhammed Talha’nın (Allah Ondan Kabul Etsin) Hayatına ve Vasiyetine Kısa Bir Bakış

    Şehid Hafız Muhammed Talha’nın (Allah Ondan Kabul Etsin) Hayatına ve Vasiyetine Kısa Bir Bakış

    Şehid Semiullah Enes’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına, Siretine ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Semiullah Enes’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına, Siretine ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

  • Eserler
  • İnfografikler
  • El-Mirsad
    • فارسی
    • پښتو
    • عربي
    • اردو
    • বাঙালি
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Almirsad
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle

Şehit Molla Abdulhamid Hanefi’nin (Allah ondan kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

Share on FacebookShare on Twitter

 

O, ilim meşalelerinden bir diğeri, serhat yiğitlerinden bir kahraman, cesur ve atak bir genç, said şehit Molla Abdulhamid Hanefi b. Muhammed İshak idi. H.Ş. 1380 yılında Gur vilayetine bağlı Merğab ilçesinin Viştan köyünde, mümin ve mücahit bir ailede dünyaya geldi.

RelatedPosts

Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

Ailesi iman, takva ve akide saflığı ile nimetlenmişti, bu yüzden çocukluk yıllarını kanaat, din ve pak bir hayat atmosferinde geçirdi. İçinde yaşadığı dini çevrenin bereketi, daha küçük yaşlarından itibaren üzerinde ibadet, ilim sevgisi ve yumuşak huyluluk alametlerinin görünmesine sebep oldu.

H.Ş. 1391 yılında ailesiyle birlikte Herat vilayetine bağlı Peştun Zergun ilçesine taşındı, ardından H.Ş. 1394 yılında şer’i ilimleri talep etme yolunda ilk adımını attı.

İlim yoluna yorulmak bilmeyen bir şevkle yürüdü, zorluklara aldırmadı; ilme olan sınırsız sevgisi onu Herat’tan Nimruz’a, oradan Kuvetta’ya (Pakistan), ardından Kandahar’a ve oradan da Kabil’e götürdü.
Her medresede ahlak, ciddiyet, çalışkanlık ve ihlas konusunda bir örnek teşkil etti.

Ancak ilim talep etmek, onun tek hedefi de değildi bilakis onu bir yükseliş ve hizmet aracı olarak görüyordu. H.Ş. 1398 yılından itibaren tatil günlerinde cihat cephelerine gidiyor, Herat ve Nimruz vilayetlerindeki mücahitlerle birlikte İslam düşmanlarıyla savaşıyordu.

Bu bilinçli genç, ilim ve ameli bir araya getirmişti; gündüzlerini talebe saflarında, gecelerini ise mücahitlerin siperlerinde geçiriyordu.

H.Ş. 1402 yılında, Kabil’deki İmam-ı Tirmizi Medresesi’ndeki eğitimini tamamladıktan sonra ihlas ve sadakatini ortaya koyan başka bir karar aldı; bir din aliminin mesajının medrese duvarları arasında sınırlı kalmaması, bilakis halka hizmette ve cihat meydanlarında da tecelli etmesi gerektiğinin farkındaydı.

Bu nedenle Pencşir vilayetinde hizmet görevini üstlendi.
Pencşir onun için sadece idari bir görev değil aynı zamanda bir fedakarlık ve imtihan meydanıydı. İlmi ve imanıyla İslami değerlerin savunucusu ve mazlumların yardımcısı olmak için halis niyet ve pak bir ruhla oraya yürüdü.

H.Ş. 1403 yılında, ailesini kısa bir ziyaretinin ardından yine Pencşir’e döndü; zira kalbi cephelerden ve samimi hizmetten uzakta huzur bulmuyordu.
Ancak kader, yolu üzerinde onu bekliyordu; DAEŞ Haricilerinin hain bir saldırısına uğradı ve Molla Abdulhamid Hanefi, Allah’ın izniyle şehitlik mertebesine erişti. Biz de onu öyle biliyoruz, hesap sorucu olarak Allah yeter.

Şehadet, onun en yüce arzusuydu; uzun yıllar süren ilim talebi, hicret, cihat ve hizmetin ardından ulaştığı ilahi bir karşılık. Bugün hatırası, yoldaşlarının ve arkadaşlarının kalplerinde yaşamaya devam ediyor.
O, alevler ve dumanlar arasından yükselen, ders sıralarından cihat siperlerine uzanan ve nihayetinde kanıyla iman ve izzet yolunu çizen bir neslin örneği idi.

ShareTweet
Önceki yazı

Niçin İslam Emirliği’ni Savunuyorum?!

Sonraki Yazı

IŞİD’in Ardındaki Mali Düzen Bölüm 20

RelatedArticles

Şehit Ebu Yusuf’un Anısına: Gazni Hapishanesinden Firarın Kahramanı
Illustrious Personalities of the Ummah

Şehit Ebu Yusuf’un Anısına: Gazni Hapishanesinden Firarın Kahramanı

Ekim 16, 2024
Şehid Hafız Muhammed Talha’nın (Allah Ondan Kabul Etsin) Hayatına ve Vasiyetine Kısa Bir Bakış
Illustrious Personalities of the Ummah

Şehid Hafız Muhammed Talha’nın (Allah Ondan Kabul Etsin) Hayatına ve Vasiyetine Kısa Bir Bakış

Kasım 16, 2025
Şehid Semiullah Enes’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına, Siretine ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!
Illustrious Personalities of the Ummah

Şehid Semiullah Enes’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına, Siretine ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

Ekim 4, 2025
Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış
Illustrious Personalities of the Ummah

Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

Aralık 15, 2025
Ümmetin Meşhur Şahsiyetleri  -Şehid Mühendis Veliurrahmân Rihan’ın Biyografisi:
Illustrious Personalities of the Ummah

Ümmetin Meşhur Şahsiyetleri -Şehid Mühendis Veliurrahmân Rihan’ın Biyografisi:

Aralık 30, 2024
Martyr Muhammad Umar Zandani: A Brief Overview of His Life and Ordeal in ISIS Captivity
Illustrious Personalities of the Ummah

Martyr Muhammad Umar Zandani: A Brief Overview of His Life and Ordeal in ISIS Captivity

Eylül 3, 2024
Sonraki Yazı
IŞİD’in Ardındaki Mali Düzen  Bölüm 20

IŞİD'in Ardındaki Mali Düzen Bölüm 20

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    • Trend olan
    • Yorumlar
    • En sonuncu
    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    Mart 28, 2024
    Updates Regarding the Attack on Foreign Tourists in the Center of Bamiyan

    Updates Regarding the Attack on Foreign Tourists in the Center of Bamiyan

    Mayıs 18, 2024
    Members of a significant ISIS-Khawarij network were apprehended in Herat

    Members of a significant ISIS-Khawarij network were apprehended in Herat

    Haziran 1, 2024
    An Important Network of ISKP Insurgents Apprehended in Kabul City

    An Important Network of ISKP Insurgents Apprehended in Kabul City

    Temmuz 13, 2024
    Al-Qaeda, Foreign Policy (FP) and Afghanistan

    Al-Qaeda, Foreign Policy (FP) and Afghanistan

    0
    “The Sincere Leader of the Sincere Nation”

    “The Sincere Leader of the Sincere Nation”

    0
    BNM Chairman: ISIS Has Active Camps in Balochistan

    BNM Chairman: ISIS Has Active Camps in Balochistan

    0
    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    0
    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Mart 17, 2026
    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Mart 16, 2026
    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Mart 16, 2026
    Pakistan Uçurumun Eşiğinde!  Bölüm 12

    Pakistan Uçurumun Eşiğinde! Bölüm 12

    Mart 15, 2026

    Latest News

    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Pakistan Askeri Rejimi ve Siyonistlerin Eylemleri!

    Mart 17, 2026
    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Pakistan Rejimine Hitap: Afganistan İşgallerinin Tarihini Yeniden Oku

    Mart 16, 2026
    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Milletlerin İradesine Karşı Yabancı Stratejiler Ayakta Kalabilir mi?

    Mart 16, 2026
    Pakistan Uçurumun Eşiğinde!  Bölüm 12

    Pakistan Uçurumun Eşiğinde! Bölüm 12

    Mart 15, 2026
    • Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

      Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • Updates Regarding the Attack on Foreign Tourists in the Center of Bamiyan

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • Members of a significant ISIS-Khawarij network were apprehended in Herat

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • An Important Network of ISKP Insurgents Apprehended in Kabul City

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • The Network Behind the Kabul and Bamyan Attacks, Orchestrated from Balochistan, Has Been Dismantled

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • Library
    Contact: info@almirsaad.com

    all rights are reserved for Muslims.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Sonuç Yok
    Tüm Sonuçları Görüntüle
    • Ana Sayfa
    • Analiz
    • Köşe Yazıları
    • Haberler
      • Afganistan
      • Bölge
      • Dünya
    • Makaleler
      • Politik Makaleler
      • Cihad Makaleleri
      • İslami Makaleler
      • Asrın Haricileri
    • Alimler
      • Şeyh Rahimehullah Hakkani
      • Şeyh Serdarveli
    • Ümmetin Şahsiyetleri
    • Eserler
    • İnfografikler
    • El-Mirsad
      • فارسی
      • پښتو
      • عربي
      • اردو
      • বাঙালি

    all rights are reserved for Muslims.

    Go to mobile version