Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Pazartesi, Temmuz 27, 2026
Almirsad
  • Ana Sayfa
  • Analiz
  • Köşe Yazıları
    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

  • Haberler
    • Tüm
    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
    El-Mirsad, Hayber’deki İnsansız Hava Aracı Saldırılarında Büyük Bir DAEŞ Merkezinin İmha Edildiğine Dair Doğrulanmış Bilgi Elde Etti El-Mirsad, doğrulanmış kaynaklardan, Hayber’in Kamberhel bölgesinde bulunan büyük bir DAEŞ Harici merkezinin insansız hava aracı saldırılarında imha edildiği ve önemli sayıda DAEŞ savaşçısının öldürüldüğü bilgisini aldı.

    El-Mirsad, Hayber’deki İnsansız Hava Aracı Saldırılarında Büyük Bir DAEŞ Merkezinin İmha Edildiğine Dair Doğrulanmış Bilgi Elde Etti El-Mirsad, doğrulanmış kaynaklardan, Hayber’in Kamberhel bölgesinde bulunan büyük bir DAEŞ Harici merkezinin insansız hava aracı saldırılarında imha edildiği ve önemli sayıda DAEŞ savaşçısının öldürüldüğü bilgisini aldı.

    İslam Emirliği’nin Dünyaya ve Müslümanların Topraklarına Etkisi

    İslam Emirliği’nin Dünyaya ve Müslümanların Topraklarına Etkisi

    Güvenliğin Gölgesindeki Bayram Güzelliği

    Güvenliğin Gölgesindeki Bayram Güzelliği

    Huzurun Kollarında Bayram

    Huzurun Kollarında Bayram

    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
  • Makaleler
    • Tüm
    • Asrın Haricileri
    • Islamic Articles
    • Jihadi Articles
    • Political Article

    Pakistan’ın “Göstermelik” Diplomasisinin Yirmi Birinci Yüzyıldaki En Büyük Kriz Karşısında Gerçek Durumu

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir!  Bölüm 11

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 11

    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes  Bölüm 11

    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes Bölüm 11

    Şehid Kahraman, Kuran Hafızı Muhammed Zakir’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına  Kısa Bir Bakış

    Şehid Kahraman, Kuran Hafızı Muhammed Zakir’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına Kısa Bir Bakış

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir!  Bölüm 10

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 10

    • Politik Makaleler
    • Cihad Makaleleri
    • İslami Makaleler
    • Asrın Haricileri
  • Alimler
    • Tüm
    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    Şeyh Muhammed İdris’i (rahimehullah) Kim Şehit Etti ve Kendileri Şimdi Nerede?   

    Şeyh Muhammed İdris’i (rahimehullah) Kim Şehit Etti ve Kendileri Şimdi Nerede?  

    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Obligation of the Ulema

    The Obligation of the Ulema

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!   

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!  

    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    • Şeyh Serdarveli
  • Ümmetin Şahsiyetleri
    Molla Ahtar Muhammed Mansur’un (rahimehullah) Vizyonu ve Tarihi Mirası

    Molla Ahtar Muhammed Mansur’un (rahimehullah) Vizyonu ve Tarihi Mirası

    Hace Şefikullah Ebu Kudame’nin (rahimehullah) Hayatı Kısa Bir Bakış

    Hace Şefikullah Ebu Kudame’nin (rahimehullah) Hayatı Kısa Bir Bakış

    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

  • Eserler
  • İnfografikler
  • El-Mirsad
    • فارسی
    • پښتو
    • عربي
    • اردو
    • বাঙালি
  • Ana Sayfa
  • Analiz
  • Köşe Yazıları
    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Kamikaze İHA’larının Şeytan Yuvalarına Karşı Ölümcül Darbeleri!

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Sanctions Monitoring Committee on Afghanistan or a Tool for Deceiving Regional Countries?

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    Downgrading of China’s Relations with Pakistan

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    “Mocking the Concepts of Emigration and Qital”

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

    The truth regarding the leader of the Hypocrisy Front – from ISIS to Israel

  • Haberler
    • Tüm
    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
    El-Mirsad, Hayber’deki İnsansız Hava Aracı Saldırılarında Büyük Bir DAEŞ Merkezinin İmha Edildiğine Dair Doğrulanmış Bilgi Elde Etti El-Mirsad, doğrulanmış kaynaklardan, Hayber’in Kamberhel bölgesinde bulunan büyük bir DAEŞ Harici merkezinin insansız hava aracı saldırılarında imha edildiği ve önemli sayıda DAEŞ savaşçısının öldürüldüğü bilgisini aldı.

    El-Mirsad, Hayber’deki İnsansız Hava Aracı Saldırılarında Büyük Bir DAEŞ Merkezinin İmha Edildiğine Dair Doğrulanmış Bilgi Elde Etti El-Mirsad, doğrulanmış kaynaklardan, Hayber’in Kamberhel bölgesinde bulunan büyük bir DAEŞ Harici merkezinin insansız hava aracı saldırılarında imha edildiği ve önemli sayıda DAEŞ savaşçısının öldürüldüğü bilgisini aldı.

    İslam Emirliği’nin Dünyaya ve Müslümanların Topraklarına Etkisi

    İslam Emirliği’nin Dünyaya ve Müslümanların Topraklarına Etkisi

    Güvenliğin Gölgesindeki Bayram Güzelliği

    Güvenliğin Gölgesindeki Bayram Güzelliği

    Huzurun Kollarında Bayram

    Huzurun Kollarında Bayram

    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    DAEŞ örgütü militanları, Pakistan’da arkadaşlarından birini öldürdü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    Kabil Bank Şubesi Saldırısının Planlayıcısı Peşaver’de Öldürüldü

    • Afganistan
    • Bölge
    • Dünya
  • Makaleler
    • Tüm
    • Asrın Haricileri
    • Islamic Articles
    • Jihadi Articles
    • Political Article

    Pakistan’ın “Göstermelik” Diplomasisinin Yirmi Birinci Yüzyıldaki En Büyük Kriz Karşısında Gerçek Durumu

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir!  Bölüm 11

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 11

    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes  Bölüm 11

    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes Bölüm 11

    Şehid Kahraman, Kuran Hafızı Muhammed Zakir’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına  Kısa Bir Bakış

    Şehid Kahraman, Kuran Hafızı Muhammed Zakir’in (Allah ondan kabul etsin) Hayatına Kısa Bir Bakış

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir!  Bölüm 10

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 10

    • Politik Makaleler
    • Cihad Makaleleri
    • İslami Makaleler
    • Asrın Haricileri
  • Alimler
    • Tüm
    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    Şeyh Muhammed İdris’i (rahimehullah) Kim Şehit Etti ve Kendileri Şimdi Nerede?   

    Şeyh Muhammed İdris’i (rahimehullah) Kim Şehit Etti ve Kendileri Şimdi Nerede?  

    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Onslaught Against Scholars: The Ultimate Degradation of the Modern-Day Khawārij

    The Obligation of the Ulema

    The Obligation of the Ulema

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    A Concise Overview of the Life and Struggle of Martyr Mawlawi Abdul Haq Haqqani (Nu’man)

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    The Esteemed Benefactor and Academic Figure of the Ummah

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!   

    “That mountain whose peaks will no longer be illuminated by the rays of the sun!  

    • Şeyh Rahimehullah Hakkani
    • Şeyh Serdarveli
  • Ümmetin Şahsiyetleri
    Molla Ahtar Muhammed Mansur’un (rahimehullah) Vizyonu ve Tarihi Mirası

    Molla Ahtar Muhammed Mansur’un (rahimehullah) Vizyonu ve Tarihi Mirası

    Hace Şefikullah Ebu Kudame’nin (rahimehullah) Hayatı Kısa Bir Bakış

    Hace Şefikullah Ebu Kudame’nin (rahimehullah) Hayatı Kısa Bir Bakış

    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Nusretullah Sengin’in (Allah kabul etsin) Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Ebu Ubeyde’nin (Huzeyfe el-Kehlut) –Allah Kabul Etsin– Hayatına ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Muhammed Numan Geznevi’nin (Allah, ondan kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış!

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

    Şehid Halilurrahman Hakkani’nin (Allah kabul etsin) Hayatına, ve Başarılarına Kısa Bir Bakış

  • Eserler
  • İnfografikler
  • El-Mirsad
    • فارسی
    • پښتو
    • عربي
    • اردو
    • বাঙালি
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Almirsad
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle

İslam Ümmetinin Mevcut Çağımızdaki Zayıflığının Sebepleri ve Tedavi Yolları! Bölüm 5

Bişam Şehid

Share on FacebookShare on Twitter

 

3- Allah Yolunda Cihadın Terk Edilmesi
Ümmetin ilerlemesine engel olan, gerilemesine, zayıflamasına ve gücünün yok olmasına neden olan temel sorunlardan biri, Allah yolunda cihadın terk edilmesi ve İslam ülkelerinin tağuti ve kafir devletlerin hegemonyasına, kontrolüne ve sömürgesine boyun eğmesidir.

RelatedPosts

Pakistan’ın “Göstermelik” Diplomasisinin Yirmi Birinci Yüzyıldaki En Büyük Kriz Karşısında Gerçek Durumu

İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 11

İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

Gerçek şu ki Müslümanlar, cihat gücü sayesinde alemlere rahmet olan ve nebilerin sonuncusu olan Peygamberimiz’in (sallallahu aleyhi ve sellem) mesajını dünyanın dört bir yanına ulaştırabildiler. Cihat, Müslümanlar için güç, izzet ve zaferin büyük bir aracıdır ve onun bereketiyle toplumlar yozlaşma, zillet ve diğer yıkıcı afetlerden korunur.

Müslümanlar, cihat silahını ellerinde tuttukları sürece, dünyanın geniş alanlarının hakimiydiler, düşmanlarını ardı ardına mağlup ediyorlardı ve düşman İslam’ın adını duyduğunda titriyor, Müslümanlara zarar vermeye veya onlara zulmetmeye cesaret edemiyordu; çünkü cihat, İslam’ın zirvesidir. İlk Müslümanların cihatları sayesinde atalarımız ve ümmetin büyükleri izzet, liderlik ve medeniyet elde ettiler ve her yerde düşmanlarına galip geldiler.

Ancak cihat kılıcı yere koyulduğundan beri, Müslümanlar yavaş yavaş zayıflamaya, acizlik, zillet ve yenilgiye uğramaya başladı. Bugün artık dinlerini, izzetlerini, namuslarını ve İslam topraklarını savunamaz hale geldiler; üzerlerine zulüm ve yıkım dayatılan mazlum Müslümanlara yardım edemiyorlar.

Kafirler, Müslümanların geniş topraklarını parçaladılar, onları küçük devletlere böldüler, Allah’ın şeriatının yerine İslami olmayan yasaları ikame ettiler, İslam evlatlarının iman ve akidesini bozan eğitim müfredatları ve programları dayattılar. Dinini, toprağını, özgürlüğünü ve bağımsızlığını savunan kişi ise “terörist” damgası yemeye başladı.

Özetle: Cihat, İslam’ın temel rükünlerinden biridir ve Müslümanlar onu terk ettiğinden beri zillet ve zayıflık onlara yapıştı kaldı. Eğer cihat ruhu, Müslümanların kalplerinde yeniden canlanır ve siyasi, askeri veya ekonomik dış ve iç sömürge, tüm şekilleriyle defedilirse toprak, mal, fikir ve vicdanlar üzerinde egemenlik ve bağımsızlık yeniden kazanılırsa o zaman ne olur?
Müslümanlara izzet, şeref ve mutluluğu geri kazandırabilecek ve mazlumlarına uygulanan zulmün intikamını alabilecek tek yol cihattır.
İslam evlatları, cihat ruhuyla yetiştirilmelidir ki atalarımızın ellerinden kayıp giden mirası yarın bir kez daha geri alabilelim.

ShareTweet
Önceki yazı

IŞİD’in Ardındaki Mali Düzen   Bölüm 33  

Sonraki Yazı

Tarihin Sayfalarından: Osmanlı Hilafeti   Bölüm 36

RelatedArticles

Hz. Muhammed’in (s) Savaşları: İnsanlık İçin Dersler  Bölüm 22
Jihadi Articles

Hz. Muhammed’in (s) Savaşları: İnsanlık İçin Dersler Bölüm 22

Ekim 11, 2025
From Faith to Felony: Daesh’s Transformation into a Terrorist Mafia
Makaleler

From Faith to Felony: Daesh’s Transformation into a Terrorist Mafia

Eylül 11, 2024
İslam Sisteminin Benzersiz Fazilet ve Erdemleri
Jihadi Articles

İslam Sisteminin Benzersiz Fazilet ve Erdemleri

Haziran 21, 2025
İslam Ümmetinin Gerilemesine Yol Açan Faktörler   Bölüm 4
Makaleler

İslam Ümmetinin Gerilemesine Yol Açan Faktörler  Bölüm 4

Aralık 21, 2024
Bir Milletin Onurunun Kırmızı Çizgileri Oyuncak Değildir
Makaleler

Bir Milletin Onurunun Kırmızı Çizgileri Oyuncak Değildir

Haziran 13, 2026
İnsanlık İçin Dersler: Peygamberimiz Muhammed sallAllâhu aleyhi ve sellem’in Savaşları:  Bölüm 14
Islamic Articles

İnsanlık İçin Dersler: Peygamberimiz Muhammed sallAllâhu aleyhi ve sellem’in Savaşları: Bölüm 14

Temmuz 29, 2025
Sonraki Yazı
Tarihin Sayfalarından: Osmanlı Hilafeti     Bölüm 36

Tarihin Sayfalarından: Osmanlı Hilafeti   Bölüm 36

Bir yanıt yazın Yanıtı iptal et

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

    • Trend olan
    • Yorumlar
    • En sonuncu
    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    Mart 28, 2024
    Updates Regarding the Attack on Foreign Tourists in the Center of Bamiyan

    Updates Regarding the Attack on Foreign Tourists in the Center of Bamiyan

    Mayıs 18, 2024
    Members of a significant ISIS-Khawarij network were apprehended in Herat

    Members of a significant ISIS-Khawarij network were apprehended in Herat

    Haziran 1, 2024
    An Important Network of ISKP Insurgents Apprehended in Kabul City

    An Important Network of ISKP Insurgents Apprehended in Kabul City

    Temmuz 13, 2024
    Al-Qaeda, Foreign Policy (FP) and Afghanistan

    Al-Qaeda, Foreign Policy (FP) and Afghanistan

    0
    “The Sincere Leader of the Sincere Nation”

    “The Sincere Leader of the Sincere Nation”

    0
    BNM Chairman: ISIS Has Active Camps in Balochistan

    BNM Chairman: ISIS Has Active Camps in Balochistan

    0
    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

    0

    Pakistan’ın “Göstermelik” Diplomasisinin Yirmi Birinci Yüzyıldaki En Büyük Kriz Karşısında Gerçek Durumu

    Temmuz 26, 2026
    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir!  Bölüm 11

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 11

    Temmuz 26, 2026
    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    Temmuz 25, 2026
    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes  Bölüm 11

    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes Bölüm 11

    Temmuz 25, 2026

    Latest News

    Pakistan’ın “Göstermelik” Diplomasisinin Yirmi Birinci Yüzyıldaki En Büyük Kriz Karşısında Gerçek Durumu

    Temmuz 26, 2026
    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir!  Bölüm 11

    İslam, İtidal ve Orta Yol Dinidir! Bölüm 11

    Temmuz 26, 2026
    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    İslam Toplumunda Alimlerin Nüfuzunun Gerilemesi Krizinin Nedenleri

    Temmuz 25, 2026
    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes  Bölüm 11

    DAEŞ: Amerika’nın En Kullanışlı Projes Bölüm 11

    Temmuz 25, 2026
    • Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

      Pakistan’s Story Reaches Its Conclusion

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • Updates Regarding the Attack on Foreign Tourists in the Center of Bamiyan

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • Members of a significant ISIS-Khawarij network were apprehended in Herat

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • An Important Network of ISKP Insurgents Apprehended in Kabul City

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • The Network Behind the Kabul and Bamyan Attacks, Orchestrated from Balochistan, Has Been Dismantled

      0 shares
      Share 0 Tweet 0
    • Library
    Contact: info@almirsaad.com

    all rights are reserved for Muslims.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Sonuç Yok
    Tüm Sonuçları Görüntüle
    • Ana Sayfa
    • Analiz
    • Köşe Yazıları
    • Haberler
      • Afganistan
      • Bölge
      • Dünya
    • Makaleler
      • Politik Makaleler
      • Cihad Makaleleri
      • İslami Makaleler
      • Asrın Haricileri
    • Alimler
      • Şeyh Rahimehullah Hakkani
      • Şeyh Serdarveli
    • Ümmetin Şahsiyetleri
    • Eserler
    • İnfografikler
    • El-Mirsad
      • فارسی
      • پښتو
      • عربي
      • اردو
      • বাঙালি

    all rights are reserved for Muslims.

    Go to mobile version